Diccionari anglès-català: «punt de mira»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «punt de mira»

català → anglès

punt de mira m 

  1. aim | goal | object | objective | target
armament esports 
  1. scope | sight
esports 
  1. pin

en el punt de mira adv 

  1. in the public eye

en el punt de mira expr 

  1. in the firing line | on the firing line | in the spotlight | under scrutiny
      El polític està en el punt de mira per les seves controvèrsies. — The politician is under scrutiny for his controversies
Exemples d’ús (fonts externes)
#PRBBinnovation: Focus on technology transfer #PRBBinnovation: el punt de mira en la transferència tecnològica
Font: MaCoCu
(8) This put the currency on the radar screen. Això posà la moneda en el punt de mira.
Font: MaCoCu
Such is the aristocratic viewpoint that sciences have. Tal és el punt de mira aristocràtic de les ciències.
Font: Covost2
The authorities of the European Union, in the spotlight Les autoritats de la Unió Europea, al punt de mira
Font: MaCoCu
Cancer and ageing: dietary fat in the spotlight Càncer i envelliment: els greixos alimentaris en el punt de mira
Font: MaCoCu
In this connection we consider only its useful effect. Sota aquest punt de mira tenim present el seu efecte útil.
Font: MaCoCu
Their quest is to put this aesthetic beauty in the spotlight. El seu objectiu és posar aquesta bellesa estètica en el punt de mira.
Font: MaCoCu
An external crosshairs, sometimes it is the last cartridge to solve a problem. Un punt de mira extern, de vegades és l’últim cartutx per resoldre un problema.
Font: MaCoCu
The government has trained its sights on the American people. El govern ha posat en el seu punt de mira el poble nord-americà.
Font: MaCoCu
In truth, my first act, the purchase, was from the standpoint of A, a sale, and my second act, the sale, was from the standpoint of B, a purchase. De fet, el meu primer acte, la compra, era des del punt de mira d’A una venda, i el meu segon acte, la venda, era des del punt de mira de B una compra.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0